Synonomy - Crataegus punctata

Rosaceae Family

Crataegus pennsylvanica Ashe

• En: Pennsylvania hawthorn, Pennsylvanica thorn
• Fr: aubépine de Pennsylvanie

• Synonomy Information

  [=Crataegus albicans Ashe var. tatnalliana (Sarg.) Farw.]
  [=Crataegus polita Sarg. var. tatnalliana (Sarg.) Eggl.]
  [=Crataegus tatnalliana Sarg.]
  

Crataegus perjucunda Sarg.

• En: pearthorn, Middlesex frosted hawthorn
• Fr: aubépine agreeable

• Synonomy Information

Crataegus phaenopyrum (L.f.) Medik.

• En: Washington thorn, Washington hawthorn
• Fr: épine petit corail, aubépine de Washington

• Synonomy Information

  [=Crataegus cordata (Mill.) Aiton]
  [=Crataegus populifolia Walter]
  [=Crataegus youngii Sarg.]
  [=Mespilus cordata Mill.]
  [=Mespilus phaenopyrum L.f. (basionym)]
  

Crataegus phippsii O'Kennon

• En: Phipp's hawthorn
• Fr: aubépine de Phipps

• Synonomy Information

Crataegus populnea Ashe

• En: poplar hawthorn, poplar-like hawthorn, Gruber's hawthorn
• Fr: aubépine faux-peuplier

• Synonomy Information

  [=Crataegus compta Sarg.]
  [=Crataegus iracunda Beadle var. populnea (Ashe) Kruschke]
  [=Crataegus luxuriosa Sarg.]
  

Crataegus prona Ashe

• En: Illinois hawthorn
• Fr: aubépine de l'Illinois

• Synonomy Information

  [=Crataegus gravis Ashe]
  

Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch 1853, non Beadle 1901

• En: frosted hawthorn, waxyfruit hawthorn, frosty hawthorn
• Fr: aubépine givrée, aubépine à fruits cireux, aubépine pruineuse

• Synonomy Information

Crataegus pruinosa var. dissona (Sarg.) Eggl.

• En: different hawthorn, northern hawthorn
• Fr: aubépine différente

• Synonomy Information

  [=Crataegus brachypoda Sarg.]
  [=Crataegus disjuncta Sarg.]
  [=Crataegus dissona Sarg.]
  [=Crataegus franklinensis Sarg.]
  [=Crataegus incisa Sarg.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch forma dissona (Sarg.) Eggl.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. brachypoda (Sarg.) E.J.Palmer]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. dissona (Sarg.) Eggl.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. pachypoda (Sarg.) E.J.Palmer (orth. var.)]
  [=Crataegus rigida Sarg.]
  

Crataegus pruinosa var. parvula (Sarg.) J.B.Phipps

• En: small-leaf frosted hawthorn
• Fr: aubépine à petites feuilles

• Synonomy Information

  [=Crataegus parvula Sarg. (basionym)]
  

Crataegus pruinosa var. pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch

• En: frosted hawthorn, waxyfruit hawthorn, frosty hawthorn
• Fr: aubépine givrée

• Synonomy Information

  [=Crataegus ater Ashe]
  [=Crataegus bracteata Sarg.]
  [=Crataegus caerulescens Sarg.]
  [=Crataegus coccinea L. var. pruinosa (H.L.Wendl.) Dippel]
  [=Crataegus congesta Sarg.]
  [=Crataegus conjuncta Sarg.]
  [=Crataegus deltoides Ashe]
  [=Crataegus gaudens Sarg.]
  [=Crataegus gracilis Sarg.]
  [=Crataegus horridula Sarg.]
  [=Crataegus littoralis Sarg.]
  [=Crataegus longipedunculata Sarg.]
  [=Crataegus mackenziei Sarg. var. bracteata (Sarg.) E.J.Palmer]
  [=Crataegus porteri Britton]
  [=Crataegus porteri Britton var. caerulescens (Sarg.) E.J.Palmer]
  [=Crataegus prominens Sarg.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. conjuncta (Sarg.) Eggl.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. grandiflora Kruschke, nom. inval.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. porteri (Britton) Eggl.]
  [=Crataegus tumida Sarg.]
  [=Crataegus vicinalis Beadle]
  [=Mespilus pruinosa H.L.Wendl. (basionym)]
  

Crataegus pruinosa var. rugosa (Ashe) Kruschke

• En: broadleaf frosted hawthorn , Fretz's hawthorn
• Fr: aubépine à feuilles rugueuses

• Synonomy Information

  [=Crataegus leiophylla Sarg.]
  [=Crataegus mackenziei Sarg.]
  [=Crataegus pruinosa (H.L.Wendl.) K.Koch var. leiophylla (Sarg.) Phipps]
  [=Crataegus rubicundula Sarg. ]
  [=Crataegus rugosa Ashe (basionym)]
  [=Crataegus seclusa Sarg.]
  [=Crataegus seducta Sarg.]
  [=Oxyacantha rugosa (Ashe) Nieuwl.]
  

Crataegus pruinosa var. virella (Ashe) Kruschke

• En: greenish frosted hawthorn
• Fr: aubépine verdâtre

• Synonomy Information

  [=Crataegus lecta Sarg.]
  [=Crataegus virella Ashe (basionym)]
  

Crataegus punctata Jacq.

• En: dotted hawthorn, dotted haw, hillside hawthorn, flattop hawthorn
• Fr: aubépine ponctuée

• Synonomy Information

  [=Crataegus collina Chapm. var. secta (Sarg.) E.J.Palmer]
  [=Crataegus collina Chapm. var. sordida (Sarg.) E.J.Palmer]
  [=Crataegus collina Chapm. var. succincta (Sarg.) E.J.Palmer]
  [=Crataegus punctata 'Inermis']
  [=Crataegus punctata Jacq. forma canescens (Britton) Kruschke]
  [=Crataegus punctata Jacq. var. aurea Aiton]
  [=Crataegus punctata Jacq. var. canescens Britton]
  [=Crataegus punctata Jacq. var. microphylla Sarg.]
  [=Crataegus punctata Jacq. var. punctata]
  [=Crataegus punctata 'Ohio Pioneer']
  [=Crataegus secta Sarg.]
  [=Crataegus sordida Sarg.]
  [=Crataegus succincta Sarg.]
  [=Crataegus tomentosa Emerson var. punctata (Jacq.) A.Gray]
  [=Mespilus punctata (Jacq.) Dum.Cours.]
  [=Oxyacantha punctata (Jacq.) Nieuwl.]
  

Crataegus purpurella J.B.Phipps & O'Kennon

• En: Loch Lomond hawthorn
• Fr: aubépine purpurine, aubépine de Loch Lomond

• Synonomy Information